CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN

En l'escarpada Illa Mema, on vikings i dracs han mantingut una amarga enemistat durant generacions, Hipo, és un noi diferent de la resta. L'enginyós i subestimat fill del cap Estoic l'Immens desafia segles de tradició fent-se amic de Desdentao, un temut drac Fúria Nocturna. El seu insospitat vincle revelarà la veritable naturalesa dels dracs, posant a prova els fonaments de la societat vikinga.

En companyia de la feroç i ambiciosa Astrid i Bocón, l'estrafolari ferrer del poble, Hipo planta cara a un món dividit per la por i la incomprensió.

Però quan sorgeix una ancestral amenaça que posa en perill tant a vikings com a dracs, l'amistat de Hipo amb Desdentao es convertirà en la clau per a forjar un nou futur. Junts, hauran de recórrer la delicada senda cap a la pau, volant més enllà dels límits dels seus mons i redefinint per sempre el significat de ser un heroi i un líder.