RICHARD LA CIGÜEÑA Y LA JOYA PERDIDA

Richard, un pardal adoptat per una família de cigonyes, passa l'hivern al Gran Llac del nord d'Àfrica. Quan s'adona que no serà ell qui guiï al seu esbart de tornada al nord, Richard decideix volar per viatjar pel seu compte i es creua amb en Sami i el seu esbart de pardals, que estan captius d'uns malvats marabús sota el control del cobejós paó Zamano. L'única oportunitat d'alliberar-se per als pardals és resoldre una endevinalla i trobar la Gran Joia.